-
1 auftischen
'auftɪʃənv1) ( bewirten) servir à table2) ( belügen) débiter des racontarsauftischend73538f0au/d73538f0f|tischen1 servir Essen2 (umgangssprachlich: erzählen) Beispiel: jemandem etwas auftischen faire gober quelque chose à quelqu'un
См. также в других словарях:
auftischen — auf·ti·schen; tischte auf, hat aufgetischt; [Vt] 1 (jemandem) etwas auftischen Speisen anbieten: Es wurden Kaviar und Hummer aufgetischt 2 (jemandem) etwas auftischen gespr; (jemandem) etwas erzählen, das meist nicht wahr ist <Lügen,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Farce — Jemandem eine Farce auftischen: ihm etwas vormachen bzw. ihm eine Geschichte erzählen, die wie ›An den Haaren herbeigezogen‹ wirkt. Das Wort wurde unverändert aus dem Französischen (›farce‹ = Einlage, Fleischfüllsel, Gehacktes) übernommen und… … Das Wörterbuch der Idiome
Platte — Die Platte putzen: sich davonmachen, Schluß machen, verschwinden. Obwohl die Redensart neuerdings auch gelegentlich im Sinne von ›alles aufessen‹ gebraucht wird, hat sie vermutlich nichts mit der Servierplatte zu tun; sie stammt vielmehr über das … Das Wörterbuch der Idiome
Kohl — 1. Auch der Kohl gehört zu den Gemüsen. Altgriechisch, von einem unbedeutenden Menschen, der für viel gehalten sein will. 2. Aufgewärmter Kohl macht dem Tode wohl. Der Tod freut sich, weil er durch ungesunde Nahrung, wie aufgewärmter Kohl ist,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon